acción lenta

Que permite un retardo antes de que se rompa la conexión.

árbol

Eje rotativo acoplado a una rueda o engranaje.

bloqueo de seguridad

Dispositivo de seguridad que deshabilita o impide que una máquina arranque si una guarda o puerta se queda abierta.

carátula

Disco plano que contiene número o marcas alrededor de la misma que gira para visualizar una asignación específica o un valor de salida.

carga compuesta

Grupo de dispositivos o sistemas que consumen energía desde una fuente de alimentación primaria del sistema de cronometraje.

ciclo giratorio simple

Vuelta de un dispositivo mecánico.

cierre retardado

Lapso de tiempo antes de que dos electrodos se conecten para formar un circuito.

circuito integrado

Red eléctrica miniaturizada usada para transmitir energía eléctrica. Un microchip es un ejemplo de un circuito integrado.

circuito integrado 555

Tipo de circuito integrado que se usa a menudo para regular las funciones de cronometraje de los temporizadores electrónicos.

contactor

Dispositivo que utiliza una pequeña corriente de control para activar o desactivar una carga.

contador de rotación con trinquete

Tipo de contador de golpes. Los contadores de golpes registran un conteo por cada golpe.

contadores

Dispositivos que cuentan, calculan o guardan un registro del número de veces que sucede algo.

contadores aritméticos

Tipo de contador que realiza operaciones aritméticas tales como suma, resta, multiplicación y división.

contadores con preselección

Contadores asignados por anticipado para parar o producir la salida una vez que se ha alcanzado un conteo específico. Un contador con preselección se llama también contador programable.

contadores de botón

Tipo de contador mecánico usado para conteo manual. El operador activa un botón y registra un conteo para cada accionamiento.

contadores de eventos

Contadores que cuentan cuántas veces ocurre una condición especificada.

contadores de frecuencia

Contadores que cuentan el número de veces que algo sucede dentro un tiempo específico o límite de conteo. Básicamente, un contador de frecuencia combina las funciones de un temporizador y contador.

contadores de golpes

Contadores que registran un conteo por cada golpe. Un golpe es un movimiento recíproco hacia atrás y hacia delante.

contadores de rotación

Contadores que registran un número específico de conteos por rotación.

contadores de series

Contadores que cuentan en serie un grupo de objetos o datos que se tratan como una sola entidad.

contadores electromecánicos

Categoría de contadores que operan a través de una combinación de electricidad y movimiento mecánico. Los contadores electromecánicos reciben una señal de entrada eléctrica y la convierten en acción mecánica para enviar un conteo, parar un conteo o inicializar el conteo a cero.

contadores electrónicos

Categoría de contadores que operan por electricidad únicamente. Los contadores electrónicos ejecutan funciones de conteo por señales digitales y pueden manejar tasas de conteo rápidas.

contadores mecánicos

Categoría de contadores no alimentados por electricidad, sino por medios mecánicos tales como presionar un botón o girar una perilla.

contadores programables

Contadores asignados por anticipado para parar o producir la salida una vez que se ha alcanzado un conteo específico. Un contador programable se llama también contador con preselección.

contadores totalizadores

Contadores que suman el total de veces que algo ha ocurrido hasta la última vez que se usó el contador. La mayoría de los contadores totalizadores no son reajustables y simplemente vuelven a cero una vez que hayan excedido su rango de conteo.

cuentarrevoluciones

Contador que registra un conteo para cada revolución del eje. Los cuentarrevoluciones se usan en el odómetro para llevar el registro de las millas que las llantas recorren contando las revoluciones del árbol.

cuentas ascendentes

Conteos de menor a mayor o forma ascendente. El conteo 1, 2, 3, y así sucesivamente es un conteo ascendente.

cuentas descendentes

Conteo de mayor a menor o forma decreciente. El conteo 3, 2, 1 y así sucesivamente es una cuenta descendente.

digital 

Que consiste de información que se ingresa o saca electrónicamente en una serie de pulsos o señales en “prendido” o “apagado”, y que a menudo genera cadenas binarias de dígitos 0 y 1.

dispositivos de control

Cualquier dispositivo de entrada que controla el flujo de corriente en un circuito. Los dispositivos de control determinan cuándo se activan o desactivan las cargas.

elemento de control de carga

La pieza de un sistema de cronometraje que controla la carga cuando recibe una señal desde el elemento de disparo y cambia la carga.

elemento de disparo

La parte de un temporizador electrónico que detecta los cambios en el elemento de temporización y procesa la señal para el elemento de control de carga. Esto generalmente involucra ampliar la señal lo suficiente para disparar el interruptor de control de carga.

elemento de temporización

El mecanismo en un sistema de temporización que produce el retardo de tiempo.

embrague

Acople encontrado adentro de un dispositivo motorizado para embragar o desembragar piezas para impulsar un mecanismo.

engranajes

Componentes dentados circulares que engranan, giran y transmiten energía a otro componente dentado circular al girar.

estado inactivo

El estado en el cual la corriente está fluyendo, pero un dispositivo no se activa ni se pone en movimiento.

estado sólido

Funcionamiento por medio de componentes electrónicos sin el uso de partes móviles.

fuelle de aire

Aparato que consiste de una cámara de aire con válvula que se contrae y dilata por medio de una acción de bombear para forzar el aire por una boquilla. Los fuelles de aire se usan que suene un órgano de tubos, aumentar la corriente de aire en un fuego u operar un temporizador neumático.

histéresis

La demora entre la acción y reacción de un instrumento de medición. La histéresis también se refiere a la tendencia de la posición de un componente a ser dependiente de la posición del componente anterior cuando reacciona a estímulos físicos.

interruptor de botón

Dispositivo de control manual que abre o cierra un circuito cuando se le presiona. Los botones pueden ser normalmente abiertos o normalmente cerrados.

interruptores DIP

Interruptores de encapsulado en línea doble. Los interruptores DIP usan asignaciones binarias prender-apagar/sí-no para configurar varias opciones en un dispositivo.

levas

Componentes de máquina circulares o cilíndricos que convierte el movimiento rotacional en movimiento lineal.

mercurio

Elemento metálico que es líquido a temperatura ambiente. El mercurio se usa en temporizadores de desplazamiento de mercurio y actúa como el contactor en el dispositivo.

multivibrador

Circuito electrónico usado para controlar pulsos de señal.

NC 

Normalmente cerrado. Un contacto eléctrico NC permite fluir la electricidad regularmente hasta que reciba la señal de apertura.

NO

Normalmente abierto. Un contacto eléctrico NO no permite fluir la electricidad regularmente hasta que reciba la señal de apertura.

orificio de la válvula de aguja

Apertura de una válvula usada para proporcionar un ajuste muy tenue. Las válvulas de aguja requieren muchas vueltas para abrirlas completamente.

osciladores

Dispositivos electrónicos usados para generar una señal de vibración a una velocidad constante.

PLC

Controlador lógico programable. Dispositivo controlado por un procesador que usa un software basado en la lógica para proporcionar control eléctrico a maquinarias.

programa de control prioritario automático

Programa que contrarresta la operación normal de un dispositivo o proceso.

rango de conteo

Valor máximo que el contador puede contar y registrar. El rango de conteo del contador es el valor que se determina por el número de dígitos que el contador es capaz de visualizar.

relé

Dispositivo que controla un circuito eléctrico abriendo y cerrando los contactos en otro circuito.

resolución

Valor más pequeño que puede contarse. Este valor puede ser tan pequeño como 1/1000.

ruedecilla de ajuste

Dispositivo giratorio que permite al operador ingresar información numérica en un contador.

sistema de cronometraje

Sistema electrónico que usa un temporizador para activar o desactivar una carga.

sobremando manual

Procedimiento en el cual se pone un sistema automático bajo control manual.

solenoide

Tipo de bobina de dispositivo de salida que convierte la energía eléctrica en energía mecánica mediante campos magnéticos para ejercer una fuerza, generalmente en una dirección lineal. Los solenoides pueden usarse para activar los interruptores y válvulas.

temporizador de ciclos repetidos

Temporizador que funciona continuamente hasta que se detiene.

temporizador de desplazamiento de mercurio

Temporizador que opera desplazando una cantidad de mercurio en un contenedor. Los temporizadores de desplazamiento de mercurio se usan en entornos que pueden llegar a ser muy calientes o que requieran estar completamente sellados.

temporizador de dos tiras bimetálicas

Tipo de temporizador térmico que usa dos tiras bimetálicas. Una tira bimetálica une dos metales distintos con tasas de dilatación diferentes en una tira que se dobla cuando se expone al calor.

temporizador de inicialización

Tipo de temporizador de repetición de ciclos que usa un mecanismo de embrague para activar un montaje de engranajes motorizado e inicia un ciclo.

temporizador de intervalos

Temporizador que empieza el período de sincronización cuando la bobina de control se prende e inicia un ciclo operativo. La bobina de control se queda prendida y los contactos se prenden por un tiempo, luego se apagan por un tiempo. Este evento de ciclos es el intervalo.

temporizador de repetición de ciclos

Temporizador que rinde continuamente hasta que se detiene.

temporizador de retardo

Temporizador que retarda que un dispositivo se prenda hasta que haya pasado un período de tiempo preestablecido. Un temporizador de retardo en un carro apaga los faros después de que el carro se haya apagado.

temporizador de retardo a la conexión

Temporizador de retardo que espera una cantidad de tiempo predeterminada antes de cerrar un conjunto de contactos y activar una carga.

temporizador de retardo a la desconexión

Temporizador de retardo que cierra inmediatamente los contactos cuando la bobina de control se activa, luego espera una cantidad de tiempo predeterminada para abrirlos después de que se quita la potencia de la bobina.

temporizador motorizado de ciclo con reinicio

Temporizador motorizado que retorna a su posición de arranque inicial después de que ha pasado un intervalo de tiempo.

temporizador motorizado de intervalos

Temporizador motorizado que empieza el período de sincronización cuando la bobina de control se prende e inicia un ciclo operativo. La bobina de control se queda prendida y los contactos se prenden por un tiempo, luego se apagan por un tiempo. Este evento de ciclos es el intervalo.

temporizador motorizado de retardo

Temporizador motorizado que crea un retardo después de que se active la bobina.

temporizadores

Dispositivos de control que arrancan o paran automáticamente las máquinas y otros dispositivos cuando se ha excedido un período de tiempo.

temporizadores analógicos

Temporizadores que registran las cantidades físicas o cambios usando una frecuencia de variación. A diferencia de las señales digitales, las señales analógicas manejan fácilmente entradas sumamente variables en calidad y cantidad.

temporizadores de amortiguador

Categoría de temporizadores de acción mecánica que opera desplazando aire o fluido viscoso. Los temporizadores de amortiguador son el tipo de temporizador industrial más antiguo y se usan típicamente para equipos pesados.

temporizadores de barra dilatable

Temporizadores que operan calentando una pieza de metal vertical, causando que se dilate y cierre un conjunto de contactos.

temporizadores de estado sólido

Temporizadores que funcionan por medio de componentes electrónicos sin el uso de partes móviles.

temporizadores de leva

Tipo de temporizador mecánico que usa levas dispuestas a lo largo del árbol para presionar alternadamente hacia abajo y activar los interruptores que controlan los distintos elementos de temporización del sistema.

temporizadores de tira bimetálica

Tipo de temporizador térmico que usa una tira formada por la unión de dos metales diferentes con tasas de dilatación distintas en una tira que se dobla cuando se expone al calor y a cambios de temperatura.

temporizadores digitales

Temporizadores que operan electrónicamente, proporcionando entradas o salidas en una serie de pulsos en cadenas binarias de dígitos 0 y 1.

temporizadores electromecánicos

Categoría de temporizadores que operan a través de una combinación de electricidad y movimiento mecánico. Los temporizadores electromecánicos están siendo gradualmente reemplazados por tecnología de estado sólido.

temporizadores electrónicos

Categoría de temporizadores que funcionan por electricidad solamente y no tienen partes mecánicas.

temporizadores hidráulicos

Tipo de temporizador que crea un tiempo de retardo controlando la velocidad a la cual pasa el líquido dentro o fuera de un contenedor.

temporizadores mecánicos

Categoría de temporizadores no alimentados por electricidad, sino por medios mecánicos mediante fuelles de aire, pistones o émbolos.

temporizadores motorizados

Temporizadores que funcionan con un motor. Los temporizadores motorizados también se conocen como temporizadores de levas.

temporizadores motorizados de ciclos

Temporizadores motorizados que hacen ciclos de prendido y apagado continuamente, o pasan por un ciclo solamente.

temporizadores neumáticos

Temporizadores que crean un tiempo de retardo controlando la velocidad a la cual pasa el aire dentro o fuera de un fuelle de aire.

temporizadores térmicos

Tipo de temporizador analógico que usa calor generado desde una corriente eléctrica para doblar una tira bimetálica, la cual cierra un conjunto de contactos normalmente abiertos. El tiempo que toma para calentar la tira bimetálica produce el tiempo de retardo.

tornillo de reglaje

Tornillo que se aprieta o ajusta para ajustar el rendimiento de un dispositivo.

tren de engranajes

Conjunto de engranajes dispuestos para transferir energía mecánica de una parte de un sistema mecánico a otra.

velocidad de conteo

Valor que indica qué tan rápidamente puede contar un contador. La velocidad de conteo se mide en conteos por minuto y varía dependiendo del tipo de contador.

vida útil

Cantidad de tiempo que un dispositivo funcionará antes de que llegue a ser poco fiable o deje de funcionar.

viscosidad

Resistencia de un fluido al flujo. La viscosidad se usa para describir la fricción de fluidos.

visualizador LED

Panel luminoso en el cual se visualizan las lecturas de salida.