SDS y comunicación de peligros 160

agente altamente tóxico

Producto químico que ha sido demostrado que causa la muerte en ratas de laboratorio que reciben dosis relativamente bajas.

agente tóxico

Producto químico que ha demostrado que causa la muerte en ratas de laboratorio que reciben dosis relativamente altas.

asociaciones profesionales

Grupos profesionales que promueven una industria en particular. Las asociaciones profesionales a menudo ofrecen asistencia y capacitación a sus miembros y desarrollan normas para la industria respectiva.

boletos de lote

Documentación que acompaña un grupo o cantidad de un producto. Los boletos de lote se utilizan a menudo para el control del inventario.

calentamiento espontáneo

Cualquier sustancia no pirofórica que se calienta cuando entra en contacto con el aire. Las sustancias que se calientan espontáneamente generalmente se encienden únicamente cuando hay cantidades grandes o después de un periodo largo de exposición al aire.

carcinógeno

Químico que causa cáncer.

comunicación de peligros

Medios a través de los cuales los empleadores informan a sus empleados sobre los peligros del lugar de trabajo, incluidos la capacitación y las SDS.

córnea

Porción exterior y transparente del ojo. La córnea es la cubierta que se encuentra por encima del iris.

corrosivo

Producto químico que causa destrucción visible o alteración permanente al tejido humano. Se puede decir que los corrosivos “comen” la piel.

declaración de precaución

Declaración que ofrece maneras de minimizar los efectos de la exposición. Esto puede ser tan simple como sugerir partes particulares del EPP para la persona expuesta.

desechos peligrosos

Desechos que representan un riesgo para la salud humana o el ambiente. Los desechos peligrosos requieren de tipos especiales de almacenamiento y eliminación para hacerlos inofensivos o menos peligrosos.

distribuidores

Compañías u otras entidades que venden y embarcan productos químicos producidos por otros a empleadores y sitios de trabajo.

dosis

Cantidad mensurable de exposición a una sustancia o peligro.

efecto crónico

Respuesta a un producto químico que ocurre tras un largo período de exposición.

efecto sistémico

Respuesta a la exposición química que afecta al cuerpo completo. Las enfermedades sistémicas pueden causar síntomas en una o dos áreas, pero se afecta todo el cuerpo.

equipo de protección personal

Cualquier ejemplo de los diversos equipos que los trabajadores portan o utilizan para evitar lesiones en el lugar de trabajo. Las gafas de seguridad son un artículo común de equipo de protección personal (EPP).

etiquetas

Formas impresas de identificación que se adhieren a un contenedor. La OSHA requiere que las etiquetas de los productos químicos contengan información específica.

gas comprimido

Cualquier gas almacenado bajo presión en un cilindro de gas. El gas bajo presión puede representar un peligro físico de explosión.

hepatotoxina

Toxina que causa daño o enfermedad al hígado.

higienista industrial

Persona capacitada para anticipar, reconocer, evaluar y desarrollar controles para los peligros de seguridad laboral y ambiental.

hojas de datos de seguridad

SDS. Información obligatoria que debe acompañar a casi todos los productos químicos en el lugar de trabajo, con excepción de ciertos artículos como los materiales de limpieza. Una SDS incluye detalles tales como los peligros, precauciones y procedimientos de primeros auxilios asociados con el producto químico.

identificación del producto

Identificación del producto que se requiere acorde con la norma HCS 2012. Incluye el nombre o número de un producto químico peligroso, la información que puede hacerse referencia cruzada con el programa de comunicación de peligros por escrito, hoja de datos de seguridad y etiquetas.

indicación de peligro

Declaración que describe el peligro y su grado. También describe la clase y categoría del peligro.

información de contacto de las partes responsables

Esta información ofrece maneras de conectarse con la persona a cargo. Esta información debería incluir un nombre, dirección y número telefónico.

irritante

Producto químico que causa inflamación e hinchazón en el tejido humano. La irritación es en general un efecto a corto plazo.

mezcla

Sustancia que consiste en dos o más sustancias separadas que se mezclan. El agua salada es una mezcla de sal y agua.

nefrotoxina

Producto químico que causa daño o enfermedad en los riñones.

neurotoxina

Producto químico que causa daño o enfermedad al sistema nervioso, el cual incluye el cerebro y la médula espinal.

norma de comunicación de peligros

Política establecida por la OSHA que señala lineamientos para la comunicación de peligros. La norma de comunicación de peligros (HCS pos sus siglas en inglés) enfatiza el etiquetado, las SDS y la capacitación y se alinea con el sistema globalmente armonizado (GHS).

oficial de cumplimiento

Representante de la OSHA que hace observar las normas de la OSHA por medio de la inspección e investigación.

oxidante

Cualquier sustancia que puede desencadenar o promover la inflamabilidad en otra sustancia.

palabra de señalización

Palabra de señalización para indicar el nivel de gravedad de un peligro. "Precaución" indica un peligro menos grave; "Peligro" indica un peligro más grave.

peligro cutáneo

Producto químico que causa daño o enfermedad en la piel o la dermis, que es el órgano más extenso del cuerpo humano.

peligro de incendio

Producto químico que puede potencialmente quemarse o ser la base para un incendio.

peligro ocular

Producto químico que causa daño o enfermedad en los ojos.

peligros de explosión

Productos químicos que tienen potencial para estallar.

peligros de reacción

Productos químicos que pueden potencialmente encenderse o explotar por sí solo o cuando se exponen al agua.

peligros físicos

Peligros químicos que pueden causar lesiones o daños en el cuerpo, tales como quemaduras. Estas lesiones pueden ocurrir cuando los productos químicos se encienden o explotan.

peligros para el órgano diana

Respuestas a la exposición química que afectan a un órgano o sistema en particular, como los pulmones o el hígado.

peligros para la salud

Productos químicos que son capaces de causar una reacción aguda, efecto crónico o ambos. Los peligros para la salud pueden afectar al cuerpo completo o a un órgano en particular.

peróxido orgánico

Tipo de peligro de reacción que puede prender fuego por sí solo. Los peróxidos orgánicos con tanto oxidantes y combustibles en uno.

pictograma

Ilustración de un peligro que tiene la finalidad de entenderse aún si el observador no puede leer. Hay ocho pictogramas que se requieren para su uso en las etiquetas por el sistema globalmente armonizado.

pirofórico

Producto químico que se encenderá o explotará espontáneamente. Los materiales pirofóricos se encenderán y propiciarán un incendio expuesto al aire a una temperatura de 130 grados (54.4 grados centígrados) o por debajo de ésta y muchos reaccionarán con el agua.

producto químico

Cualquier elemento, compuesto o mezcla de elementos y/o compuestos. Los productos químicos pueden estar en forma de sólidos, líquidos o gases y pueden consistir de un elemento, tal como el hidrógeno, o una combinación de elementos, como el agua o agua salada.

reacción aguda

Respuesta a exposición química que ocurre súbitamente o en un corto período.

reactivo con agua

Producto químico que hará explosión o se encenderá al exponerse al agua.

sensibilizador

Producto químico que provoca una reacción alérgica, tal como urticaria o problemas para respirar.

sistema globalmente armonizado

Norma internacional para comunicar los peligros de los productos químicos a través de señales, etiquetas y hojas de datos de seguridad. El GHS (por sus siglas en inglés) tiene la finalidad de proveer los empleados con información de comunicación semejante de peligros por todo el mundo.

sistema nervioso

Sistema que incluye los nervios, médula espinal y el cerebro. El sistema nervioso controla todas las funciones corporales.

sustancia

Cualquier elemento químico, o combinación de elementos.

toxicólogo

Científico capacitado para estudiar la naturaleza y los efectos de químicos diversos en organismos vivos.

toxina de sangre

Químico que causa daño o enfermedad en la sangre o daña su producción. Las toxinas de sangre, conocidas como hematopoyéticas, pueden impedir que la sangre lleve oxígeno a las células.

toxina hematopoyética

Producto químico que daña la sangre o su producción. Las toxinas de sangre pueden impedir que la sangre lleve oxígeno a las células.

toxina reproductiva

Producto químico que causa daño o enfermedad en el aparato reproductivo tanto masculino como femenino o en sus órganos, tales como los ovarios, o que hace daño a los fetos no natos.

toxina respiratoria

Producto químico que causa daño o enfermedad en los pulmones o alguna otra parte del sistema respiratorio.

transportados por aire

Sustancias que se mueven por medio o a través del aire. El polvo y la bruma son ejemplos de sustancias transportadas por aire.