FCAW应用 230

DCEN

直流反接的缩写。DCEN是直流正极性的另一种表达。

DCEP

直流正接的缩写。DCEP是直流逆极性的另一种表达。

FCAW

美国焊接学会对药芯焊丝电弧焊的缩写。

一氧化碳

一种由碳和氧组成的无色、无嗅的有毒气体。

不锈钢

一种含有15％以上铬的钢，具有良好的耐蚀性。

二氧化碳

一种常用作FCAW保护的活性气体。二氧化碳便宜但可以产生强烈的电弧。

低合金钢

含有少量有意加入、可以改变金属性能的物质的钢。常见的合金元素包括锰、钼和镍。

全自动设备

由计算机或机器人的设置来进行控制的焊接设备。

分流器

焊枪内部保护气体流出的装置。

助焊剂

一种用于保护熔池和固体金属不受空气污染的非金属物质。FCAW中，电极的药芯中含有助焊剂物质。

半自动设备

使用焊机和手动焊枪的焊接设备。焊工控制电极定位和行走速度。

可见伸出长度

气体喷嘴末端到电极末端的距离。可见伸出长度是焊工可以看到的那部分电极。

向前焊

在工件上沿焊接方向移动电极。气保护FCAW常使用向前焊。

向后焊

在工件上沿着与焊接相反的方向移动电极。自保护FCAW常使用向后焊。

咬边

母材上的凹槽，通常沿着焊趾，会在焊缝上产生凹点。

喷射过渡

一种金属过渡方法，焊丝末端的金属被熔化成细小的熔滴，产生稳定的电弧和很少的飞溅。

坡口焊缝

由两个零件之间的开口形成的焊缝，该开口可容纳焊缝金属。坡口焊缝可用在除搭接接头外的所有接头上。

坡口角度

母材已做好准备的侧边与垂直于另一个侧面的平面之间的角度。

夹渣

进入焊缝金属或焊缝金属和母材之间的非金属固体物质。

安培

表示电路中流动电流的数量的值，用安培计量。FCAW安培由送丝速度确定。

导电嘴

安装在焊枪内部向电极导电的装置。导电嘴通常由铜制成。

屈服强度

金属抵抗渐变力而不会发生永久变形的能力。

工作角

垂直于工件的直线与电极轴线和焊缝轴线所确定的平面之间小于90°的角。在特定应用中，工作角用于确定焊道的中心。

弧坑

焊道上不希望出现的坑。弧坑若不适当填充会造成裂纹。

恒压

焊接时，尽管电流或安培数不断变化， 电压基本保持不变。恒压或CV常用于气体保护电弧焊(GMAW)和药芯焊丝电弧焊(FCAW)。

手工电弧焊

一种使用药皮焊条作电极的电弧焊方法。也被称为SMAW或焊条焊。

抗拉强度

金属抵抗被撕开或拉伸等强力的能力。

拉丝模

用于使丝或金属形成特定形状的工具。

接头准备

焊接之前对母材进行的多种准备。可能涉及预热、切削或其它准备。

接头设计

特定类型接头的规格及其所要求的尺寸。

推角

行业内针对向前焊所用的术语。

摆动焊道

一种沿接头摆动电极所形成的焊道。

机械性能

描述材料压缩、拉伸、弯曲、刮擦、压痕或断裂等能力的性能。

根部间隙

接头根部在母材之间的间距。根部间隙的尺寸决定了焊根所需熔化的焊缝金属量。

气体保护电弧焊

一种通过焊枪将实芯焊丝和惰性或活性保护气体送入焊缝的电弧焊方法。也被称为GMAW或MIG焊。

气体喷嘴

直接套在焊枪上的装置，气体喷嘴将保护气体喷在电极与电弧的周围。

气体调节器

控制保护气体向焊接区域流入的仪器。

气保护FCAW

一种FCAW方法，使用装有助焊剂的管状焊丝和外部保护气体。气保护FCAW具有双重保护。

气冷焊枪

一种焊枪，在其顶端有一个小喷嘴，可在焊后提供空气来冷却焊枪。气冷焊枪常与自保护电极一起使用。

气孔

在焊缝金属硬化过程中由于空气混入而形成的不连续的洞或气泡。

氢致裂纹

氢接触到易出现裂纹焊缝时所产生的一种焊缝缺陷。低氢电极可以减少氢致裂纹。

氩

一种常用于保护的不活泼气体。氩比空气重，因此可以有效的保护焊接区域。

水冷焊枪

一种使用水进行冷却的焊枪。通常水冷焊枪的负载持续率要高于气冷焊枪。

混合气体

用于保护焊缝的气体组合。FCAW常使用氩－二氧化碳混合气。

滑套喷嘴

一种用在气保护FCAW焊枪上的喷嘴，其绝缘垫可以从喷嘴上拆下来。

烧焦

在气保护FCAW中出现的一种现象，电弧中的气泡未能从熔融焊渣中逸出而是留在熔池中。焊渣凝固，进入的气泡会留在焊道中留下痕迹。通常是表面缺陷但会导致物理缺陷。

焊丝盘

焊丝周围的绝缘套，支撑焊丝由送丝机进入导电嘴。

焊工

有时用于指代进行焊接的人的术语。

焊工/焊机

进行焊接的人或提供电弧焊所需电能的电源。书面材料中可能会使用该术语的两种意思。

焊枪

用于某些自动及半自动焊接方法中的工具，可以导电、引导电极，有时也可喷出保护气体。

焊程

在接头上焊接一次的过程。焊程的结果是形成焊道。

焊缝轴线

一条经过焊缝中心并沿其长度方向延伸的假想直线。

焊趾

焊缝表面与母材的交点。

焦痕

烧焦的另一种叫法。

熔敷率

电极熔进熔融熔池并形成焊缝的速度。

熔面

熔融焊缝金属与焊趾融为一体的部分。合格的熔面光滑均匀且不会与母材发生咬边。

物理性能

描述材料熔化、放热、导电以及膨胀或收缩等能力的性能。

牵引角

行业内针对向后焊所用的术语。

电压

促使电流在电路中流动的电的强力或压力。

电极伸出长度

导电嘴末端到电极末端的距离。

电极伸出长度

用于描述电极伸出长度或导电嘴末端到电极末端距离的术语。

电极定位

焊工运条的位置。电极定位指的是工作角和行走角。

电极直径

电极厚度的尺寸。FCAW可使用多种电极直径。

电极轴线

一条通过电极中心的假想直线。

直进焊道

一种在接头上直线移动电极所形成的焊道。合格的直进焊道在焊趾处具有良好的熔面。

碳钢

一种由铁和碳组成的钢，不含其它物质。

绝缘喷嘴

一种用于气保护FCAW焊枪上的喷嘴，在焊枪内用一块不导电材料来防止喷嘴带上电荷。

绝缘杆

位于焊枪内的一小块不导电材料，可以防止气体喷嘴带上电荷。

耐蚀性

金属抵抗其它元素及化学物质侵蚀的能力。

自保护FCAW

一种使用装有助焊剂的管状焊丝的FCAW方法，。

药芯焊丝电弧焊

一种使用连续送入的熔化电极的电弧焊方法，熔化电极的空腔内有助焊剂。也被称为FCAW。

行走角

电极与焊缝之间小于90°的角。

负载持续率

10分钟时间内电器可以工作而不会发生过热的时间量。如果焊枪具有30％的负载持续率，则它可以连续工作3分钟然后必须休息7分钟。

还原剂

可从熔融熔池和电弧中去除氧的物质。氧会破坏焊道。

送丝机

安装在焊机内部或旁边、向焊枪送入焊丝的装置。

铜

一种略带红色的金属，具有良好的延性、导热性和导电性，耐蚀性。铜常用于制作导线。

铝

一种银白色的金属，软且轻，导电性好。铝是助焊剂物质中主要的还原剂。

铬

一种有光泽、硬的铁灰色金属，可以增加钢的硬度和耐蚀性。不锈钢中还含有大量的铬。

镍

一种坚硬可锻的银白色金属，常被添加到FCAW电极中来增加强度和耐蚀性。

黑色金属

含铁的金属。钢是最常见的黑色金属。