Aplicaciones de la soldadura con oxigas 207

ángulo de desplazamiento

Ángulo de la punta del soplete con la superficie de la pieza de trabajo, medido desde el lado de la soldadura.

ángulo de trabajo

Ángulo de la punta del soplete con la superficie de la pieza de trabajo, medido desde el extremo de la soldadura.

cilindro

Contendores de metal usados para almacenar gases usados en la soldadura con oxigas. Los cilindros se construyen específicamente para cada gas, y tienen diferentes propiedades de acuerdo con el gas.

cuerpo del soplete

Se conoce también como manija del soplete. La parte portátil del soplete que puede contener la cámara de mezclado.

grupo de soldadura

Grupo de metal fundido creado por el calor del soplete de soldadura.

grupos de soldadura continua

Grupos de metal fundido bajo la punta del soplete de soldadura cuando se mueve por el soplete a lo largo de la soldadura.

interceptor de retroceso de la llama

Pieza de un accesorio de oxigas que se instala entre las mangueras y el soplete. Un interceptor de retroceso de la llama impide que el retroceso de la llama llegue a las mangueras y cause una explosión.

jabón sin petróleo

Jabón que no contiene petróleo ni productos con base de petróleo. El petróleo es inflamable, lo que ocasiona riesgos de seguridad si se usa en un ambiente de soldadura.

llama carburizante

Llama que contiene más acetileno que oxígeno. Esta llama se quema a una menor temperatura que otras llamas, y puede agregar carbono adicional a ciertas soldaduras.

llama neutral

Llama con una proporción equilibrada de oxígeno y acetileno. Esta llama se quema a alrededor de 5589°F y es la llama usada con mayor frecuencia en la soldadura con oxigas.

llama oxidante

Llama que contiene más oxígeno que acetileno. Las llamas oxidantes se usan con poca frecuencia debido a que el oxígeno adicional en la llama puede ocasionar la formación de varios óxidos.

metales de relleno

También conocidos como varillas de soldadura. Metal agregado a un proceso de soldadura, soldadura fuerte o soldadura blanda para asegurar una mejor fusión.

presión de operación correcta

Presión adecuada para los gases usados en la soldadura con oxigas, según las especificaciones del fabricante y las prácticas de seguridad. Por ejemplo, la presión correcta de operación para el acetileno siempre debe ser inferior a 15 psi.

puntas de soldadura

Extremo del soplete, donde los gases mezclados se dirigen a la llama. Las puntas de soldadura son de cobre y pueden limpiarse con un limpiador especial para puntas.

regulador

Dispositivo usado para controlar la cantidad de gas que fluye de un cilindro durante la soldadura. El regulador está formado por una válvula para controlar la presión y un medidor para medir la presión que fluye por él.

retroceso de la llama

Mal funcionamiento del soplete en que la llama breve o continuamente avanza por el soplete y las mangueras. Si la llama alcanza la manguera, puede ocurrir una explosión.

soldadura directa

Método de soldar durante el cual la varilla de soldadura se mueve delante del soplete. Este método es adecuado para acero más delgado.

soldadura inversa

Método de soldar durante el cual el soplete se mueve delante de la varilla de soldadura. La soldadura inversa se puede usar en más situaciones que la soldadura directa, pero es más complicada de aprender.

soldaduras ranuradas

Soldaduras usadas para unir dos bordes en una unión en el extremo, usando un metal de relleno.

sostén inferior

Forma de sostener un soplete de soldadura sosteniéndolo entre el pulgar, el índice y el dedo mayor, como un bolígrafo. Este método de sostén permite un control más cuidadoso del soplete, pero no es tan fácil de usar como el sostén superior.

sostén superior

Método de sostener el soplete de soldadura similar a un martillo. El sostén superior ofrece una mayor estabilidad que un sostén inferior, pero el soplete tiene menor capacidad de maniobra.